Год заключения таинственных ссыльных истекал как раз в тот самый вечер, когда фрегат 'Бдительный' прощупывал своими огнями берега острова Ну. Вся Нумея не спала в эту ночь, и каждый прислушивался, не услышит ли он наконец выстрела из пушки, возвещающего о бегстве заключенных...'''