Издание подготовлено на кафедре иностранных языков Академии наук СССР. В справочнике приведены отсутствующие в англо-русских словарях новые значения общенаучных слов, а также новые слова и словосочетания, появившиеся за посление несколько лет в американских научно-технических изданиях, главным образом по космонавтике, авиации, ракетной технике, электронике, автоматике и вычислительной технике. По каждому слову даны примеры, которые иллюстрируют новое значение и особенности его контекстуального перевода.