Сборник составили три произведения, ставшие благодаря своему художественному своеобразию и содержанию литературными памятниками. В повествовании тесно переплетены реальные события жизни рассказчиков и верования, предания, взгляды индейцев и эскимосов на мироустройство. Ярко и трагически показана их борьба за человеческое достоинство, за выживание. Прочитав книгу, читатель еще раз убедится, что культура каждого народа, живущего на Земле, уникальна и дорога своим национальным самосознанием.Содержание:История жизни Черного Ястреба, рассказанная им самим. Перевод Н. Ноздриной;Говорит Черный Лось. Перевод А. Ващенко, А. Знаменского;Я, Нулигак. Перевод Н. Ноздриной.Вступительная статья А. Ващенко.Комментарии А. Ващенко, А. Знаменского.Художник И. Тульчинский.
