В монографии на материале ограниченного подъязыка, обслуживающего замкнутую информационную область (языка военных документов), разрабатывается действующая лингвистическая система автомати-ческого анализа текстов на данном языке и перевода их на машинный информационный язык.'