Издание объединяет две книги профессора МГЛУ Т.А. Карасевой: Историческая фонетика латинского языка' и 'Грамматический комментарий к латинским текстам VII – I вв. до н.э.' – первое в отечественном книгоиздании собрание памятников архаической и народной латыни, снабженное подробным языковым комментарием.'