Очерки-2 по практике перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. Учебное пособие
Автор:Полуян И. В. Год: 2010 Издание:Р.Валент Страниц: 128 ISBN: 9785934392940 Во втором выпуске Очерков автор продолжает рассмотрение переводческих трудностей, вытекающих из системных различий между двумя языками и делающих невозможным буквальный перевод, в частности с английского на русский. Проиллюстрировано использование выявленных при преодолении этих трудностей алгоритмов в переводе с русского языка на английский.
