|
|
Автор: Гусева Наталья
Год: 2012
Издание:
LAP Lambert Academic Publishing
Страниц: 104
ISBN: 9783659156106
Книга посвящена изучению фразеологической картины мира с применением информационных технологий исследования важнейшего концепта, характеризующего трудовую деятельность человека. Автор предложила 21-мерную модель макро- и микроструктуры лексико-фразеологического поля исследуемого концепта, которая позволила сформировать базу фразеологизмов и определить статистические характеристики их распределений. Корреляционный анализ распределений выявил высокую степень подобия структур и языкового наполнения лексико-фразеологического поля в немецком и английском языках. Выявленные в отдельных языках особенности распределений фразеологизмов по микрополям отражают национально-специфические особенности рассматриваемых лингвокультур. Книга предназначена для преподавателей, студентов и аспирантов лингвистических факультетов вузов, а также научных работников, занимающихся сопоставительными исследованиями в области немецкого и английского языков.
|
|