|
|
Автор: Дарья Чулкина und Ибрагим Курбанов
Год: 2012
Издание:
LAP Lambert Academic Publishing
Страниц: 264
ISBN: 9783848490790
Рецензируемая диссертация посвящена актуальной для отечественной филологии проблеме языковой репрезентации концептов – мыслительных конструктов, с помощью которых человек осваивает действительность и закрепляет знания о ней в языке. Работа выполнена в рамках лингвоконцептологической парадигмы, актуальной для современной лингвистики (Н.Д. Арутюнова, С.Г. Воркачев, В.И. Карасик и др.). В качестве материала исследования были использованы многочисленные авторитетные русские и английские лексикографические источники, а также 755 стихотворений В. А. Жуковского, 500 стихотворений поэтов Озёрной школы и 300 произведений Г. Лонгфелло. В результате произведённого сопоставительного анализа были выявлены как общие механизмы функционирования концепта «Разлука» в русской, английской и американской лингвокультурах, так и их национально-специфические различия.
|
|