Английский язык в контексте Восточной Африки: глобальное и локальное
Автор:Моисеенко Елена Год: 2014 Издание:LAP Lambert Academic Publishing Страниц: 372 ISBN: 9783659120657 В монографии исследуется когнитивный и дискурсивный аспекты концептуальной интеграции английского языка в коммуникативное пространство Восточной Африки (Кения, Танзания, Уганда). Предложена концепция концептуальной культурно-языковой гибридизации английского языка. Разработан комплексный когнитивно-дискурсивный подход к исследованию варианта языка с учетом как факторов локальной лингвокультуры, так и влияния глобальной лингвокультуры. Углубленное исследование особенностей вербализации ключевых концептов культуры народов Восточной Африки показало, что в коммуникативном пространстве Восточной Африки английский язык имеет гибридную идентичность: он выступает носителем глобальной лингвокультуры, служит средством локализации и одновременно выступает носителем локальной этнолингвокультуры. Книга адресована широкому кругу филологов, преподавателям, студентам, исследователям, всем тем, кто интересуется английским языком и его вариантами, а также вопросами взаимодействия языка и культуры.
