A Free Enquiry Into the Difficulties Suggested by Dr. Colenso with Respect to the Historical Veracity of the Pentateuch In the Pentateuch and Book of Joshua Critically Examined.
The Frogs of Aristophanes: acted at Athens at the Lenaean Festival B.C. 405 ; the Greek text revised with a translation into corresponding metres, introduction and commentary
The revolt of the women; a free translation of the Lysistrata of Aristophanes