Poesia italiana tradotta da poeti russi XIII-XIX secoli / Итальянская поэзия в русских переводах XIII-XIX века
Автор: [автор не указан] Год: 1992 Издание:
Радуга Страниц: 816 ISBN: 5050026598 Книга является в СССР первым изданием подобного рода, раскрывающим перед читателем панораму итальянской поэзии со времени ее возникновения до эпохи Рисорджименто (XIX в.). Стихи даются с параллельными текстами переводов, принадлежащих как перу русских классиков (Г.Державина, К.Батюшкова, А.Ахматовой и др.), так и современных переводчиков-итальянистов. Антология представляет интерес для специалистов-филологов и широкого круга любителей поэзии.