|
|
Автор: [автор не указан]
Год: 1931
Издание:
Academia
Страниц: 212
ISBN: [не указан]
В настоящем сборнике предлагаются сказки о попах, почерпнутые из фольклористических изданий, преследовавших специально научные цели. Тексты сохраняются в почти нетронутом виде, если не считать устранения местного произношения (сохранение фонетической точности для популярного, а не для специального издания было бы излишним академическим педантизмом), а также замены или пропуска в очень немногих местах отдельных слишком грубых сцен, слов и выражений. Включенные в сборник тексты украинских и белорусских сказок даны в дословном переводе.
|
|
