XII выпуск Тетрадей переводчика' освещает проблемы общей теории перевода под углом зрения психолингвистики источнико ведения, трактует вопросы моделирования процесса перевода поэтических образов и лексических трансформаций при переводе, а также механизма синхронного перевода.'