Пер. с датского. Составление Л.Брауде. Вступительная статья Т.Сильман. Художники Г.А.В. Траугот.Андерсен был одновременно писателем и для детей и для взрослых, и рассказывал он свои сказки детям и взрослым одновременно. Дети воспринимают лишь внешнюю тему сказочного бытия, взрослые - стоящие за простой сказочной схемой более сложные человеческие отношения.В этом сложном двуединстве сюжетного развития и в сложных, двойственных формах повествования - основа неповторимой андерсоновской стилистики.В сборник (1 том) включены широко известные и менее знакомые читателю сказки (75 сказок).Во второй том включены 79 сказок.
