Том из наследия Франца Кафки содержит записные тетради писателя, запись его выступления, письма. В записных тетрадях (Тетради ин-октаво') помимо дневниковых подневных записей содержатся отрывки из задуманных рассказов, афоризмы, фантастические сценки, пейзажи и пр. Эти записи дают возможность в очередной раз заглянуть в мир, созданный великим пражанином. В серии небольших текстов особенности кафкианского мира проступают не менее выразительно, чем в романах и новеллах.В Приложении помещены наброски к совместному с Максом Бродом роману 'Рихард и Самуэль', оставшемуся неоконченным, отрывки из книги Феликса Вельча 'Религия и юмор в жизни и творчестве Франца Кафки', эссе Натали Саррот 'От Достоевского к Кафке' и статья графолога Ж.Монно с анализом почерка Кафки.СодержаниеФранц Кафка Тетради ин-октаво (переводчик: Герберт Ноткин) c. 5-92Франц Кафка Фрагменты. Наброски. Письма (переводчик: Герберт Ноткин) c. 93-316ПриложенияМакс Брод, Франц Кафка Первая дальняя поездка по железной дороге (переводчик: Герберт Ноткин) c. 317-327Феликс Вельч О Франце Кафке (переводчик: Герберт Ноткин) c. 328-330Ж. Монно Характер Франца Кафки (Результаты графологического исследования) (переводчик: Герберт Ноткин) c. 331-332Натали Саррот От Достоевского к Кафке (переводчик: Герберт Ноткин) c. 333-352Макс Брод Примечания(переводчик: Герберт Ноткин) Комментарии c. 353-365Герберт Ноткин Заметки переводчика Комментарии c. 366-382'
