Советский читатель мало знаком с зарубежной художественной книгой для детей. С ее давней и сравнительно новой историей, с тем, что делают крупные мастера этого искусства в разных странах сегодня.Художественная детская книга – искусство особого рода. Его создают люди необычного склада. Они счастливо соединяют в себе высокий профессионализм и по - детски незамутненный взгляд на мир, гражданскую ответственность воспитателя нравственности, художественного вкуса и умение в зрелые годы сохранить в своей душе ощущения детства, те специфические качества личности и таланта, которые позволяют, когда это нужно, легко, без ложной слащавости, перевоплотиться в ребенка.