Русская литература в зеркалах мировой культуры. Рецепция, переводы, интерпретации
Автор: [автор не указан] Год: 2015 Издание:ИМЛИ РАН Страниц: 992 ISBN: 9785920804839 Предлагаемая вниманию читателя книга — коллективное междисциплинарное исследование русской литературы как важного фактора межкультурных взаимодействий, объекта восприятия, переводов, интерпретации и адаптации в словесности, философии, музыке, иных видах искусства разных национальных традиций: европейских, азиатских, американских. Работа, написанная коллективом ученых из России, Франции, Италии, Испании, Бельгии, Турции, Китая и Бразилии, призвана способствовать углубленному осмыслению ключевой роли отечественной литературы в формировании образа нашей страны в мировом культурном пространстве XIX-XXI веков. Книга рассчитана на филологов, историков, искусствоведов, философов, социологов, культурологов и широкий круг читателей-гуманитариев, интересующихся соответствующей проблематикой.