Автор:Иванов К. Год: 1957 Издание:Чувашское государственное издательство Страниц: 460 ISBN: [не указан] Настоящее собрание сочинений классика чувашской художественной литературы К.В.Иванова содержит критически установленный (канонический) текст произведений поэта и свод вариантов к ним. В собрание входят все оригинальные художественные произведения, переводы произведений русских классиков и русских революционных песен, фольклорные записи, планы, наброски, некоторые документы и переписка поэта. Произведения, вошедшие в издание, проверены и даются по наиболее точным печатным текстам и автографам. Тексты сопровождаются краткими примечаниями, заключающими в себе сведения об источниках, о времени создания произведений, о первом проявлении в печати и краткие фактические разъяснения, необходимые для их понимания. С целью предоставления возможности более полного ознакомления читателей братских народов с творчеством К.В.Иванова, его произведения даются параллельно на чувашском и русском языках. При этом русский текст дается в новом, наиболее близком к подлиннику переводе....
