Фонетический алфавит китайского языка путунхуа (буква-фонема-звук речи-слог)
Автор:Алексахин А. Н. Год: 2007 Издание:МГИМО-Университет Страниц: 108 ISBN: [не указан] В пособии доктора филологических наук, профессора А.Н.Алексахина, разрабатывающего теорию звукофонемы на материале китайских фонологических систем, впервые в китаеведении с позиции универсальной звукофонемной теории системно и доступно освещается звукобуквенный стандарт слова китайского языка путунхуа. В 1958 г. в КНР был законодательно утвержден звукобуквенный алфавит. С тех пор слова китайского языка путунхуа обрели звукобуквенный стандарт, существующий параллельно с иероглифическим. В "Нормативном словаре современного китайского языка" (Пекин, 2005 г.) содержится 68 тыс. слов и выражений, для записи которых используются 13 тыс. иероглифов. Это же количество слов и выражений в словаре параллельно записаны 25 буквами и пятью надстрочными диакритиками. Вот уже полвека, как звукобуквенный стандарт слова китайского языка путунхуа, озвучивая соответствующий "глухонемой" иероглифический стандарт слова, играет роль надежного средства лингвистической интеграции китайского общества.