Финско-русский технический словарь + Указатель русских терминов
Автор:Фаградянц Игорь Год: 2002 Издание:Ruslania Books OY Страниц: 1692 ISBN: 9519781919, 9519781927 Co времени выхода последних финско-русских технических словарей прошло более 10 лет. За это время в технике произошли значительные изменения, в связи с этим в последнее время ощущалась сильная потребность в новом словаре. Настоящий Финско-русский технический словарь включает около 140 000 финских терминов и 350 000 русских эквивалентов. Работа над словарем была начата в начале 90-х годов и продолжалась вплоть до передачи словаря в печать. Наряду с терминологией традиционных для финско-российского научно-технического сотрудничества отраслей (таких как, например, деревообрабатывающая и целлюлозно-бумажная промышленность, лесное хозяйство, строительство и производство строительных материалов, металлообработка, легкая, горнодобывающая- и обрабатывающая промышленность), в словаре приводится новейшая терминология по различным отраслям науки, техники и производства, ранее достаточно не отражавшихся в финско-русских словарях, в т.ч.: вычислительная техника и Интернет (с английскими...